Nous suivre sur : Page Simon Laroche Officiel sur Facebook  Simon Laroche sur Twitter


Lauréats du prix Médicis étranger

Le Prix Médicis étranger est une prestigieuse récompense littéraire française qui distingue chaque année un roman ou un essai écrit par un auteur étranger. Créé en 1970, ce prix est le pendant international du célèbre Prix Médicis, qui honore les œuvres francophones. Le Prix Médicis étranger vise à célébrer la richesse et la diversité de la littérature mondiale, en mettant en lumière des auteurs dont les écrits, traduits en français, marquent le paysage littéraire par leur originalité, leur style, et leur capacité à transcender les frontières culturelles.

Chaque automne, un jury composé d’éminents écrivains et critiques littéraires se réunit pour désigner le lauréat parmi une sélection d’ouvrages traduits qui se sont distingués par leur qualité littéraire exceptionnelle. Ce prix a contribué à faire connaître en France de grands écrivains internationaux, tels que Philip Roth, auteur américain primé pour plusieurs de ses romans, ou encore Orhan Pamuk, écrivain turc et lauréat du prix Nobel de littérature.

Le choix des lauréats témoigne de l’ouverture des membres du jury aux littératures du monde entier et de leur intérêt pour les œuvres qui explorent les grandes questions humaines, tout en apportant des perspectives culturelles variées. Ce prix est une porte d’entrée pour les lecteurs français vers des univers littéraires différents, enrichissant ainsi le dialogue entre les cultures.

Gagner le Prix Médicis étranger offre aux auteurs une reconnaissance majeure en France et assure une plus grande diffusion de leurs œuvres. Les livres primés bénéficient d’une visibilité accrue, tant auprès du grand public que dans les cercles littéraires. Par son influence, le Prix Médicis étranger joue un rôle essentiel dans la promotion de la littérature internationale, contribuant à la découverte de nouvelles voix littéraires et à l’enrichissement du patrimoine littéraire mondial.

Illustration du Prix Médicis étranger

Tableau des lauréats

Année Auteur Roman Éditeur
2024Eduardo HalfonTarentuleLa Table ronde
2023Han KangImpossibles AdieuxGrasset
2023Lidia JorgeMisericordiaMétailié
2022Andreï KourkovLes Abeilles grisesL’Âge d’Homme
2021Jonas Hassen KhemiriLa Clause paternelleActes Sud
2020Antonio Muñoz MolinaUn promeneur solitaire dans la fouleSeuil
2019Auður Ava ÓlafsdóttirMiss IslandeZulma
2018Rachel KushnerLe Mars ClubStock
2017Paolo CognettiLes Huit MontagnesStock
2016Steve Sem-SandbergLes ÉlusRobert Laffont
2015Hakan GündayEncoreGalaade
2014Lily BrettLola BenskyLa Grande Ourse
2013Toine HeijmansEn merChristian Bourgois éditeur
2012Avraham YehoshuaRétrospectiveGrasset
2011David GrossmanUne femme fuyant l'annonceSeuil
2010David VannSukkwan IslandL’Observatoire
2009Dave EggersLe Grand QuoiGallimard
2008Alain Claude SulzerUn garçon parfaitJacqueline Chambon
2007Daniel MendelsohnLes DisparusFlammarion
2006Norman ManeaLe Retour du hooligan : une vieSeuil
2005Orhan PamukMon nom est rougeGallimard
2004Aharon AppelfeldHistoire d'une vieL’Olivier
2003Enrique Vila-MatasLe Mal de MontanoChristian Bourgois éditeur
2002Philip RothLa TacheGallimard
2001Antonio SkarmetaLa Noce du poèteGrasset
2000Michael OndaatjeLe Fantôme d'AnilL’Olivier
1999Björn LarssonLe Capitaine et les RêvesGrasset
1998Jonathan CoeLa Maison du sommeilGallimard
1997T. Coraghessan BoyleAméricaGrasset
1996Ludmila OulitskaïaSonietchkaGallimard
1996Michael KrügerHimmelfarbSeuil
1995Alessandro BariccoChâteaux de la colèreAlbin Michel
1994Robert SchneiderFrère SommeilCalmann-Lévy
1993Paul AusterLéviathanActes Sud
1992Louis BegleyUne éducation polonaiseGrasset
1991Pietro CitatiHistoire qui fut heureuse, puis douloureuse et funesteGallimard
1990Amitav GhoshLes Feux du BengaleSeuil
1989Álvaro MutisLa Neige de l'amiralSylvie Messinger
1988Thomas BernhardMaîtres anciensGallimard
1987Antonio TabucchiNocturne indienChristian Bourgois éditeur
1986John HawkesAventures dans le commerce des peaux en AlaskaSeuil
1985Joseph HellerDieu saitGrasset
1984Elsa MoranteAracoeliGallimard
1983Kenneth WhiteLa Route bleueGrasset
1982Umberto EcoLe Nom de la roseGrasset
1981David ShaharLe Jour de la comtesseGallimard
1980André BrinkUne saison blanche et sècheStock
1979Alejo CarpentierLa Harpe et l'OmbreGallimard
1978Alexandre ZinovievL'Avenir radieuxMichel Lafon
1977Hector BianciottiLe Traité des saisonsGallimard
1976Doris LessingLe Carnet d'orAlbin Michel
1975Steven MillhauserLa Vie trop brève d'Edwin MullhouseAlbin Michel
1974Julio CortázarLivre de ManuelGallimard
1973Milan KunderaLa vie est ailleursGallimard
1972Severo SarduyCobraSeuil
1971James DickeyDélivranceFlammarion
1970Luigi MalerbaSaut de la mortGrasset


Laisser un commentaire

Remarque : en publiant un commentaire ou une question, vous ne serez pas automatiquement averti lorsque d'autres personnes répondront à votre message (comme dans certains autres fils de messages des réseaux sociaux). Veuillez vérifier le fil vous-même si ce sujet vous intéresse.

S’il vous plaît, entrez votre adresse email réelle. Elle ne sera pas affichée avec votre commentaire ou sur le site, mais nous pouvons vous répondre si nécessaire. Les commentaires avec de fausses adresses électroniques peuvent être supprimés.
Les commentaires truffés de fautes d’orthographe et de ponctuation, ainsi que les commentaires n’ayant aucun rapport avec le sujet de la page, seront susceptibles d’être supprimés, conformément à notre politique de commentaires.

©loumina, tous droits réservés 2024.