Une première phrase se fabrique plus souvent qu’elle ne se trouve. Dix incipits, de Proust à García Márquez, démontés pièce par pièce, les ouvertures de trois autobiographes, puis cinq façons d’ouvrir votre propre manuscrit.
Pendant plus de quarante ans, jusqu’en 2025, un professeur d’anglais de l'université d’État de San José, Scott Rice, a récompensé la pire première phrase de roman qu’on puisse inventer. Son concours portait le nom d’Edward Bulwer-Lytton, dont le Paul Clifford (1830) s’ouvre sur « It was a dark and stormy night ». Personne n’a organisé le concours inverse, et pour cause, une bonne première phrase ne s’écrit pas sur commande. Elle s’étudie, en revanche. Pour savoir comment commencer un livre, le plus sûr reste d’ouvrir ceux des autres. Dix incipits, cinq méthodes.
Pourquoi la première phrase compte autant
Une première phrase fait entendre une voix bien avant de raconter une histoire. En une ligne, le lecteur apprend qui parle, à quelle allure on va avancer et ce qu’on lui cache encore. S’il aime ce qu’il entend, il lit la deuxième.
L’éditeur qui ouvre un manuscrit fait la même chose, en plus pressé. À ce stade, il ne juge pas l’histoire, qu’il ne connaît pas. Il juge la main qui écrit. Tient-elle sa voix, ou se cherche-t-elle encore ? D’où la tentation de tout mettre dans l’ouverture, son talent, son intrigue, son personnage, d’un seul coup. Les incipits qui ont traversé le temps font l’inverse. Ils en disent peu, sur un ton qu’on n’oublie plus.
Dix premières phrases et ce qu’elles font
Entrer par une voix
« Call me Ishmael. » Trois mots, et Melville installe en 1851 un narrateur qui choisit son nom devant nous, donc qui pourrait en porter un autre. Philippe Jaworski traduit « Appelez-moi Ismaël » (Gallimard, Pléiade, 2006). Quelqu’un se présente, et se méfie. Proust, en 1913, ouvre Du côté de chez Swann par « Longtemps, je me suis couché de bonne heure. » Ni action ni décor. Une habitude, un passé composé qui flotte, et déjà la durée, qui sera le sujet de toute la Recherche. Dans les deux cas, on suit quelqu’un avant de savoir où il va.
Entrer par une scène
« Ça a débuté comme ça. » Céline ouvre Voyage au bout de la nuit (1932) sur une phrase de comptoir. Ce registre parlé vaut programme, et le livre sera raconté par quelqu’un qui ne fait pas de manières. Flaubert, en 1862, prend le chemin opposé avec « C’était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d’Hamilcar. » Trois compléments de lieu qui resserrent le cadre comme un objectif, jusqu’au festin des mercenaires. Proust aimait assez cette phrase pour la citer, de mémoire, dans son article « À propos du "style" de Flaubert » (1920).
Entrer par une idée
Tolstoï énonce une loi avant de raconter quoi que ce soit. Henri Mongault la traduit en 1935 par « Les familles heureuses se ressemblent toutes ; les familles malheureuses sont malheureuses chacune à leur façon. » Une traduction anonyme, rééditée chez Hachette en 1896, proposait « Tous les bonheurs se ressemblent, mais chaque infortune a sa physionomie particulière. » L’idée ne bouge pas, la musique change, ce qui prouve qu’un incipit tient autant au rythme qu’au sens. Austen, elle, pose une maxime pour mieux s’en moquer. « C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier » (Orgueil et Préjugés, 1813, trad. V. Leconte et Ch. Pressoir, Plon, 1932). Cette vérité universelle n’est que l’opinion des voisins, et l’ironie est en place dès la première ligne.
Entrer par un souvenir
« Un jour, j’étais âgée déjà, dans le hall d’un lieu public, un homme est venu vers moi. » Duras ouvre L’Amant (1984) depuis la maturité de sa narratrice, et tout le livre redescendra vers l’adolescence. García Márquez tend le même ressort jusqu’à le faire vibrer. « Bien des années plus tard, face au peloton d’exécution, le colonel Aureliano Buendia devait se rappeler ce lointain après-midi… » (Cent ans de solitude, 1967, trad. Claude et Carmen Durand, Seuil, 1968). Le futur dans le passé annonce une exécution, puis le roman part ailleurs pendant des dizaines de pages. Le lecteur attend. Il est pris.
Entrer par un lieu
« La petite ville de Verrières peut passer pour l’une des plus jolies de la Franche-Comté. » Tout Stendhal est dans ce « peut passer pour » (Le Rouge et le Noir, 1830). Sous la jolie façade se cache une ville de calculs, celle qui va broyer Julien Sorel. Zola ouvre Germinal (1885) « dans la plaine rase, sous la nuit sans étoiles, d’une obscurité et d’une épaisseur d’encre », où un homme marche seul vers Montsou. Le paysage fait le travail du narrateur. Avant qu’Étienne Lantier ait dit un mot, on sait que ce pays est une nuit.
Montaigne, Rousseau, Stendhal : quand l’auteur ouvre sur lui-même
L’autobiographe connaît le même embarras que le romancier, avec une contrainte de plus. Son lecteur sait d’avance qui parle. Montaigne choisit de s’adresser à lui dans l’avis « Au lecteur » qui ouvre les Essais, daté du 1er mars 1580 : « C’est ici un livre de bonne foi, lecteur. » Il dit ne s’y être proposé « aucune fin, que domestique et privée », et voue l’ouvrage à ses parents et amis. Près de deux siècles plus tard, Rousseau ouvre ses Confessions sur un projet plutôt que sur sa naissance. « Je forme une entreprise qui n’eut jamais d’exemple », écrit-il.
Stendhal, encore lui, entre par une scène datée. « Je me trouvais ce matin, 16 octobre 1832, à San Pietro in Montorio, sur le mont Janicule, à Rome. » Il ne commence pourtant la Vie de Henry Brulard que le 23 novembre 1835, et le manuscrit inachevé attendra 1890 pour paraître. La matinée romaine a donc trois ans quand il la raconte. C’est ce jour-là, assis sur les marches de l’église, qu’il s’est posé la question dont sortira tout le livre, « Qu’ai-je été, que suis-je ».
Écrire ses mémoires, ou le récit de vie d’un parent, pose les mêmes questions d’ouverture qu’un roman, et les cinq familles d’incipits y servent autant. Pour qui se lance, le guide du Bon Biographe montre comment construire le récit de sa vie, du fil conducteur à la première scène. Il rappelle aussi qu’un récit autobiographique peut s’écrire à deux. Le Bon Biographe est un service en ligne qui aide à préciser un projet de biographie, à en connaître le budget et à entrer en relation avec des biographes qui l’acceptent ; la personne choisit ensuite le biographe avec qui réaliser le livre. C’est alors le biographe qui rédige, d’après ce que la personne lui raconte, et elle relit le texte au fil du travail. Montaigne prétendait n’écrire que pour les siens, puis il a publié. Un livre fait avec un biographe laisse le même choix, puisqu’il reste privé tant que la personne ne décide pas de le faire publier.
Comment commencer un livre : cinq méthodes à essayer
Chaque famille d’incipits donne une méthode, et chaque méthode un petit exercice.
Pour la voix, écrivez dix fois la phrase par laquelle votre narrateur se présente, en ne changeant que sa façon de parler. Gardez celle qui vous surprend.
Pour la scène, repérez le moment exact où quelque chose bascule, puis commencez trois lignes avant. Trois lignes, pas trois pages.
L’idée tient en une phrase, celle de la règle que votre livre va contredire. Si elle tient debout toute seule, elle peut ouvrir.
Le souvenir se travaille à partir de « Bien des années plus tard ». Finissez la phrase pour votre personnage, et vous saurez ce qu’il attend, ou ce qu’il redoute. Effacez ensuite les cinq premiers mots, qui appartiennent à García Márquez.
Reste le lieu. Décrivez l’endroit en une phrase qui glisse un jugement, à la manière du « peut passer pour » de Stendhal.
Les erreurs fréquentes d’un premier chapitre
Le contexte d’abord, ces trois pages de généalogie avant la première réplique. Le lecteur n’en a pas besoin ; vous, si. Gardez-les dans vos notes.
Le réveil ensuite. Le personnage ouvre les yeux, fixe le plafond, se lève. L’ouverture est si répandue qu’elle met le lecteur en garde, et elle sert surtout à l’auteur, le temps de se réveiller lui-même.
La météo, que Bulwer-Lytton a rendue comique pour des générations. Zola s’en sert pourtant, mais sa nuit annonce la mine.
Le résumé, enfin. Annoncer ce qui va arriver tue la scène qui devait le montrer. García Márquez annonce, c’est vrai. Il annonce une énigme.
Écrire la première phrase en dernier
Dans La Peste (1947), Camus prête à Joseph Grand, employé de mairie, un roman dont il réécrit sans fin la première phrase, celle d’une amazone sur une jument alezane, un matin de mai. Il n’écrit jamais la deuxième. Ne l’imitez pas. Écrivez le livre avec une ouverture provisoire, puis revenez-y à la fin. Vous saurez alors ce que votre première phrase doit promettre, puisque le livre l’aura déjà tenu.






